一步棋是怎么写的
像「炮二平五」(WXF 写作 C2=5)读作 棋子·路·方向·数字:二路的炮平移到五路。WXF 用字母(K、A、E、H、R、C、P)和 + − = 三个符号;中文记谱用汉字写同样的结构,方向是 进、退、平;越南记谱用自己的字母,符号是 . / −。三套系统结构完全一致——学一次,全都能读。
象棋记谱是一段小代码——棋子、路数、方向符号,再加一个数字。读懂之后,棋谱、开局书和残局题都能看明白。这个免费训练器用练习来教学:两分钟教程、每级只讲一个概念的闯关,加上计时挑战,把读谱练成本能。
像「炮二平五」(WXF 写作 C2=5)读作 棋子·路·方向·数字:二路的炮平移到五路。WXF 用字母(K、A、E、H、R、C、P)和 + − = 三个符号;中文记谱用汉字写同样的结构,方向是 进、退、平;越南记谱用自己的字母,符号是 . / −。三套系统结构完全一致——学一次,全都能读。
几乎人人都栽过的细节:九条竖线从每一方自己的右手边数 1 到 9。红方的二路和黑方的八路是同一条线。黑方走子时,记谱里的数字与红方成镜像——所以训练器把两方分开练,棋盘也能同时标注上下两边的数字。
每步棋用三个方向符号之一:进(+)、退(−)、平(=)。直线走的棋子——车、炮、将、兵——最后的数字在进退时数走过的格数,在平移时报到达的路数。
走斜线的棋子从不走整数格,所以它们的记谱改报到达的路:马二进三,是二路的马落到三路——这是整个象棋记谱里最常见的误读。同一路上有两个相同棋子时,用前/后(WXF 里是 + / −)代替路数。训练器为每个概念都设了单独的一级。
按四部分读:棋子、路数、方向、数字。「炮二平五」指第二路的炮横移(平)到第五路。进或退时,走直线的棋子用数字表示走几格;走斜线的棋子则写到达的路数。WXF、中文与越南记谱法的结构完全相同。
世界象棋联合会的国际标准:棋子用字母(K、A、E、H、R、C、P),路数从走子方右边数起,方向符号是 +(进)、−(退)、=(平)。国际比赛和西文书籍都用它。
结构完全相同,只是符号不同。中文记谱用汉字写棋子(红炮写作炮,黑炮写作砲),方向写 进 / 退 / 平,红方的路数用汉字数字(一到九)。炮二平五和 C2=5 是同一步棋。
免费——无需注册、无需安装。你的进度(等级、经验、纪录)保存在浏览器里。注册 Xiangqi One 账号可以解锁残局、课程和在线对弈,但训练器本身从不要求账号。
WXF、传统中文和越南记谱——训练器跟随你在设置里选的系统,每个答案还会同时展示其他所有系统的写法,包括坐标记谱。
想先读文章?完整指南把三套系统放在一起对比: 象棋记谱详解